ΓΕΝΙΚΕΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΙΣ

ΛΟΓΟΔΟΣΙΕΣ: ΕΤΟΥΣ 2006, ΕΤΟΥΣ 2007, ΕΤΟΥΣ 2008

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 25^ΗΣΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2009

ΕΤΗΣΙΑ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

ΔΡA ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ A. ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

Αγαπητά μέλη,

Εκ μέρους του ΔΣ της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών θα ήθελα να σας καλωσορίσω στην ετήσια Γενική Συνέλευση και στις Αρχαιρεσίες που θα ακολουθήσουν για την εκλογή του νέου ΔΣ.

Σύμφωνα με την παράγραφο 19 του Καταστατικού, ο Πρόεδρος της Εταιρείας θα λογοδοτήσει για τα πεπραγμένα της, κατά το απελθόν έτος 2008, και ο Ταμίας της Εταιρείας θα μας πληροφορήσει για τα οικονομικά της. Στη συνέχεια θα διεξαχθεί συζήτηση πάνω στα θέματα που θα προκύψουν κατά τις λογοδοσίες αυτές.

Η τελευταία Γενική Συνέλευση πραγματοποιήθηκε στις 26Μαρτίου 2008.

Κατά το έτος 2008 ενεγράφησαν στην Εταιρεία μας πενήντα τρία νέα μέλη. Ο αριθμός των ενεργών μελών της Εταιρείας ανέρχεται σήμερα στα 311 μέλη. Το Μητρώον μελών από την ίδρυση της Εταιρείας το 1936 περιλαμβάνει 924 μέλη. Διαγράφηκαν ο κ. Ανθούλη Δημοσθένους (συνεδρία της 3^ης Μαΐου 2006), η κ. Μαρία Γεωργιάδου, η κ. Μαργαρίτα Δημητρίου, ο κ. Γιώργος Σοφοκλέους και η κ. Θέλμα Σωφρονίου (συνεδρία της 18^ης Οκτωβρίου 2006), λόγω της μη διευθέτησης των οικονομικών τους υποχρεώσεων και ο κ. Νίκος Κουρέας (συνεδρία της 5ης Δεκεμβρίου 2007). Όλοι έχουν διαγραφεί κατόπιν δικού τους αιτήματος.

Το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών επισκέφθηκαν μεταξύ άλλων και 3000 μαθητές της Προδημοτικής, Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης, οι οποίοι και ξεναγήθηκαν από την Επιμελήτρια του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου κυρία Ελένη Χρίστου.

Με ιδιαίτερη ευχαρίστηση ανακοινώνω την έκδοση των Ετήσιων Επιστημονικών Δελτίων της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών για τα έτη 2005 και 2006, τα οποία μετά από ιδιαίτερες οικονομικές δυσκολίες λόγω της απόφασης του Μακαριότατου Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ.κ. Χρυσοστόμου Β΄ να διακόψει τη χορηγία έκδοσης των δελτίων της Εταιρείας, παραδίδουμε επιτέλους στα μέλη μας και σε κάθε ενδιαφερόμενο. Προχωρούν επίσης οι εργασίες για εκτύπωση του δελτίου του έτους 2007 και έχουν συγκεντρωθεί οι εργασίες για το δελτίο του έτους 2008.

Όλες οι εκδόσεις της Εταιρείας που βρίσκονταν στον υπόγειο χώρο του παλιού τυπογραφείου της Ιεράς Αρχιεπισκοπής έχουν μεταφερθεί στους χώρους της Εταιρείας και έχουν καταγραφεί. Επειδή κατά τον έλεγχο που έγινε δεν ανεβρέθηκαν αποθέματα των εκδόσεων της Εταιρείας συγκεντρώθηκαν νέα, τα οποία έχουν καταγραφεί και φυλαχθεί.

Το 2008 η Εταιρεία έλαβε εκατό νέες εκδόσεις συμμετέχοντας στο πρόγραμμα ανταλλαγής εκδόσεων με άλλες Βιβλιοθήκες και Ιδρύματα στην Κύπρο και το εξωτερικό. Οι εκδόσεις αυτές έχουν τοποθετηθεί στη βιβλιοθήκη της Αίθουσας Συνεδριάσεων του ΔΣ. Ο κατάλογος των νέων εκδόσεων θα αναρτηθεί στην ιστοσελίδα της Εταιρείας. Σας υπενθυμίζω ότι η Βιβλιοθήκη της Εταιρείας βρίσκεται στη Βιβλιοθήκη του Πολιτιστικού Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄.

Μετά από δέσμευση προ τριετίας του παρόντος ΔΣ η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών διοργάνωσε, μετά από δώδεκα χρόνια καθυστέρησης, το Δ΄ Διεθνές Κυπρολογικό Συνέδριο στη Λευκωσία, από τις 29 Απριλίου έως τις 3 Μαΐου 2008. Το Συνέδριο είχε τεθεί υπό την υψηλή προστασία του Εξοχότατου Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρη Χριστόφια και την αιγίδα του Μακαριότατου Αρχιεπισκόπου Κύπρου κ.κ. Χρυσοστόμου Β΄. Οφείλω να ευχαριστήσω ξανά τον Πρόεδρο και τα μέλη της Οργανωτικής Επιτροπής του Συνεδρίου και όλους όσοι συνέβαλαν στην επιτυχία του.

Κατόπιν ενεργειών του ΔΣ προς το Τμήμα Αρχαιοτήτων και με την οικονομική χορηγία της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου πραγματοποιήθηκαν εργασίες συντήρησης του Παλαιού Αρχιεπισκοπικού Μεγάρου.

ΝΕΕΣ ΕΚΘΕΣΙΑΚΕΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

Στον ισόγειο χώρο του Μουσείου διαμορφώθηκαν εκθέσεις για τη θύρα του Αγίου Μάμαντος Ιδαλίου, για το αστικό υπνοδωμάτιο, για το αγγειοπλαστείο και τον αργαλειό. Στον ανώγειο χώρο άνοιξαν για το κοινό οι αίθουσες του Θεάτρου Σκιών-Καραγκιόζη, των παραδοσιακών ξυλογλύπτων στο χώρο της παλαιάς Βιβλιοθήκης και του παραδοσιακού αργαλειού ψαθιών από το Καπούτι Μόρφου. Στο χώρο του εξώστη παρουσιάζεται ο τρόπος παραγωγής του μεταξιού και εκτίθενται αργαλειοί, πιεστήριο σταφυλιών και γεωργικά εργαλεία.

ΠΩΛΗΤΗΡΙΟ

Το πωλητήριο του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου εμπλουτίστηκε με διάφορες εκδόσεις και νέα εκθέματα. Κατόπιν απόφασης της προηγούμενης Γενικής Συνέλευσης τα μέλη της Εταιρείας έχουν έκπτωση 30% στις εκδόσεις της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών και οι Φοιτητές 40%.

ΠΡΟΒΟΛΗ

Πραγματοποιήθηκε καμπάνια προβολής του έργου που επιτελείται στην Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών και στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και στον Τύπο.

ΕΚΘΕΜΑ ΜΗΝΟΣ

Καθιερώθηκε με μεγάλη επιτυχία η παρουσίαση στα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης και στον Τύπο του Εκθέματος του μηνός. Στο Δελτίο Τύπου που αποστέλλεται παρουσιάζεται ένα από τα αντικείμενα του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου με στόχο να γίνουν γνωστά στο κοινό. Τα εκθέματα παρουσιάζονται στην ιστοσελίδα μας αλλά και σε άλλες ιστοσελίδες, οι οποίες παρουσιάζουν πάντοτε τα θέματά μας, όπως είναι το Cyprus Voice (http://cyprusvoice.forumup.gr), η Έξοδος (http://www.exodos.com.cy), και το Cyprus Events (http://www.cyprusevents.net). Το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου διατηρεί επίσης δική του σελίδα στο facebook, όπου παρουσιάζει τις Εκδηλώσεις του και τα Εκθέματα του Μήνα. Τα αντικείμενα που παρουσιάστηκαν μέχρι τώρα είναι:

ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2008: Κέρινο τάμα, ομοίωμα γυναίκας από τον κατεχόμενο ναό του Χρυσοσώτηρος στην Ακανθού.

ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2008: Θύρα ναού Αγίου Μάμαντος Ιδαλίου

ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ 2008: Εικόνα άμβωνα με την απεικόνιση του Απ. Λουκά από τον Ιερό Ναό Παναγίας Φανερωμένης στη Λευκωσία

ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2008: Αργυρό τάμα-σταυρός από την κατεχόμενη Μονή του Αποστόλου Ανδρέου στην Καρπασία

ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 2008: Κέρινο τάμα-γουρουνάκι από το ναό του Αγίου Γεωργίου στον Πύργο Τηλλυρίας και έθιμα Χριστουγέννων

ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2009: Παραδοσιακή νυφική φορεσιά της Κύπρου

ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ 2009: Τραπέζι Ενωτικού Δημοψηφίσματος 1950

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ

Τις εκδηλώσεις της Εταιρείας στηρίζουν διάφοροι χορηγοί όπως οι Αλφοί Λανίτη, το Οινοποιείο Νικολεττίνο και η Παγκύπρια Εταιρεία Αρτοποιών.

ΝΕΑ ΑΠΟΚΤΗΜΑΤΑ

Στο πλαίσιο εμπλουτισμού των συλλογών του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου πραγματοποιήθηκαν αγορές και έγιναν δωρεές από ιδιώτες.

· Αγορές

-Αγορά πιθαριού (Α.Μ. 3094) και δάνης από το Φοινί (Α.Μ. 3095). Κόστος €940.

- Αγορά παραδοσιακών πιάτων από Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας (Α.Μ. 3096-3101). Κόστος €109.

-Αγορά τριών ψαθιών (χειροτεχνίες του κατεχόμενου χωριού Καπούτι Μόρφου), (Α.Μ. 3103, 3104, 3105) και δέσμης από φλούδι. Κόστος €225. Χρήση της βούφας, παραγωγή ψαθιών από τεχνίτριες και οδοιπορικά. Κόστος €250.

-Αγορά δύο καναπέδων από Πιτσιλιά, Α.Μ. 3106, 3107. Κόστος €427.15 και €341.72.

-Αγορά παραδοσιακού λιθανάγλυφου, Α.Μ. 3108. Κόστος €256.29.

-Αγορά παραδοσιακής χεροποίητης κουδούνας με δερμάτινο λουρί, Α.Μ. 3124. Κόστος €15.

-Αγορά βούφας για την παρασκευή ψαθιών, Α.Μ. 3128. Κόστος €750.

· Δωρεές

-Δωρεά πέντε αργυρών αναθημάτων από τον Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος Λευκωσίας, τα τρία εκ των οποίων φέρουν εγχάρακτη διακόσμηση σε σχήμα ποδιού (Α.Μ. 3089-3090) και ένα με απεικόνιση οφθαλμών (Α.Μ. 3091). Τα υπόλοιπα απεικονίζουν το πρόσωπο γυναίκας (Α.Μ. 3092) και τη λέξη ευχαριστώ (Α.Μ. 3093).

-Δωρεά νεότερου υφαντού από την κ. Μαρούλα Χείλη (Α.Μ. 3102).

-Δωρεά δεκατριών αργυρών αναθημάτων σε σχήμα ματιών, από Ιερό Ναό Αγίας Βαρβάρας Ζακακίου (Α.Μ. 3109-3122).

-Δωρεά δυο παραδοσιακών κεραμιδιών από το χωριό Αγρίδια εις μνήμη Ανδρέα Βαλανίδη από τον δρα Χριστόδουλο Χατζηχριστοδούλου (Α.Μ. 3122-3123).

-Δωρεά φωτογραφίας από κ. Ανδρέα Σπυριδάκι, στην οποία απεικονίζεται πίνακας με προσωπογραφία του Αρχιεπισκόπου Κύπρου Χρυσάνθου (Α.Μ. 3129).

ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ

-Συντήρηση λίθινου οικοσήμου. Κόστος €50.

-Τοποθέτηση φαρμάκων σε ξυλόγλυπτα παράθυρα, βούφα και μεταξουργείο. Δωρεά Εργαστηρίων Συντήρησης Ιεράς Μονής Κύκκου.

-Συντήρηση δυο παραδοσιακών καναπέδων και τοποθέτηση ταπετσαρίας. Κόστος €900.

-Συντήρηση δυο δουκάνων, Α.Μ. 1528 και 1536. Κόστος €170.86.

-Συντήρηση πινακίδας μεταγραφής κτητορικής επιγραφής Παλαιού Αρχιεπισκοπικού Μεγάρου. Κόστος €70. Έγινε δωρεά από το Μουσείο Ιεράς Μονής Κύκκου.

-Εστάλη για συντήρηση στο Μουσείο Ιεράς Μονής Κύκκου παραδοσιακή σκαλιστή κολοκύθα (Α.Μ. 1373).

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ-ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ:

Στόχος του παρόντος Διοικητικού Συμβουλίου ήταν η καθιέρωση συχνών εκδηλώσεων και διαλέξεων για τα μέλη και ανοικτών στο ευρύτερο κοινό. Περισσότερες πληροφορίες για την κάθε εκδήλωση καθώς επίσης και τα Δελτία Τύπου μπορείτε να βρείτε στην ιστοσελίδα μας www.cypriotstudies.org.

Οι εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν ήταν οι εξής:

Στις 5 Μαρτίου 2008 φιλοξενήσαμε στους χώρους μας σε συνεργασία με τον Ελληνικό Πνευματικό Όμιλο την παρουσίαση της μονογραφίας του Ζήνωνα Ζαννέτου, "Χαράλαμπος Δημοσθένους του Ομήρου και της Κοντέας".

Στις 29 Μαρτίου 2008 πραγματοποιήθηκε εκδήλωση για το εορτασμό της 1^ης Απριλίου 1955. Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στους ήρωες του Αγώνα της ΕΟΚΑ, Ανδρέα και Γεώργιο Κάρυο. Η οργάνωσή της έγινε από κοινού με τον Σύνδεσμο Γυμναστών Κύπρου και την Παγκύπρια Οργάνωση Πολυτέκνων. Στο πρόγραμμα περιλαμβάνονταν ομιλίες, ανάγνωση ποιημάτων και επιστολών των ηρώων, μουσική από το μαθητικό μουσικό σχήμα του Γυμνασίου Κοκκινοχωρίων και έκθεση με επιστολές, γελοιογραφίες και εφημερίδες της εποχής από τη Συλλογή του κ. Παρασκευά Σαμάρα, μέλους του ΔΣ της Εταιρείας μας.

Στις 28 Απριλίου 2008 ο Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών παρουσίασε της έκδοση του Γεωργίου Παναγή, Ο ναός του Αγίου Γεωργίου Αρεδιού στον εορτάζοντα ναό του Αγίου Γεωργίου Αρεδιού (Ιερά Μητρόπολις Ταμασού και Ορεινής).

Η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών εκπροσωπήθηκε με εισήγηση του Προέδρου της στο Διεθνές Συνέδριο της Ιεράς Μητροπόλεως Κωνσταντίας και Αμμοχώστου: Άγιος Επιφάνιος. Πατήρ και Διδάσκαλος της Ορθοδόξου Καθολικής Εκκλησίας, 368-2008 Επίσκοπος Κωνσταντίας, που πραγματοποιήθηκε στο Παραλίμνι από τις 8 έως τις 10 Μαΐου 2008.

Στις 19 Μαΐου 2008 η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών σε συνεργασία με τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, τον Παγκύπριο Πολιτιστικό Σύλλογο, το Λύκειο Ελληνίδων Αμμοχώστου, την Πνευματική Αδελφότητα Ελληνίδων Κύπρου, τον Ελληνικό Πνευματικό Όμιλο Κύπρου και την Εθνική Εταιρεία Ελλήνων Λογοτεχνών Κύπρου, θέλοντας να τιμήσουν τον αείμνηστο Κύπρο Χρυσάνθη, Πρόεδρο της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών και μια από τις σημαντικότερες μορφές όχι μόνο της φιλολογικής αλλά και της κοινωνικής και εθνικής ζωής της Κύπρου, πραγματοποίησαν εκδήλωση μνήμης και τιμής με τη συμπλήρωση δέκα χρόνων από την εκδημία του. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων «Σόλων Τριανταφυλλίδης» της Τράπεζας Κύπρου στη Λευκωσία.

Στις 19 Σεπτεμβρίου 2008 ο Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών απηύθυνε χαιρετισμό και τέλεσε τα εγκαίνια της έκθεσης του ζωγράφου Ματθαίου Ματθαίου, μέλους της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών στην γκαλερί «Όραμα» στην Αγία Νάπα.

Στις 20 Οκτωβρίου 2008 ο Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών παρουσίασε το λεύκωμα της Ιεράς Μονής Μαχαιρά για τον Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό με τίτλο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός. Ο Μάρτυρας της Πίστεως και της Πατρίδος, σε εκδήλωση που παρουσιάστηκε στην αίθουσα εκδηλώσεων του Δήμου Στροβόλου.

Το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου συμμετέχει επίσης με φιγούρες του Θεάτρου σκιών από τις συλλογές του στην έκθεση “Εν Χορδαίς και Οργάνοις". Διασκέδαση και Ψυχαγωγία στην Κύπρο από την Αρχαιότητα μέχρι την Ανεξαρτησία, που διοργανώθηκε από το Πολιτιστικό Κέντρο της Τράπεζας Marfin Λαϊκής. Η έκθεση θα παραμείνει ανοικτή μέχρι το Μάιο του 2010. Στα πλαίσια της διετούς συνεργασίας μας με το Πολιτιστικό Κέντρο της Τράπεζας Marfin Λαϊκής, το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου δύναται να οργανώσει παραστάσεις θεάτρου σκιών, τα έξοδα των οποίων θα αναλάβει το Πολιτιστικό Κέντρο της εν λόγω Τράπεζας.

Στις 13 Ιανουαρίου 2009 πραγματοποιήθηκε η προβολή της ταινίας «Υφάντρες της Κύπρου» του σκηνοθέτη Πασχάλη Παπαπέτρου. Μετά το πέρας της εκδήλωσης ακολούθησε το κόψιμο της παραδοσιακής βασιλόπιτας. Οι δυο τυχεροί έλαβαν από ένα ασημένιο κωνσταντινάτο, τα οποία αγοράστηκαν από τον Σύνδεσμο Καρκινοπαθών. Πρόκειται για ασημένια αντίγραφα βυζαντινών νομισμάτων του Μ. Κωνσταντίνου και του Ιουστίνου Β΄. Ο κ. Παπαπέτρου, ο οποίος είναι και μέλος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών, μάς έχει βοηθήσει ανιδιοτελώς πολλές φορές και ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου, με τη δημιουργία σχετικού διαφημιστικού υλικού. Γι’ αυτό και του οφείλουμε πολλές ευχαριστίες.

Στα πλαίσια του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου διοργανώθηκαν οι ακόλουθες εκδηλώσεις:

· Φιλοξενία στην Πύλη Αμμοχώστου της έκθεσης Φως το Υπέρλαμπρον, με έργα του αγιογράφου Ματθαίου Ματθαίου και της έκθεσης «Τα χριστιανικά μνημεία στην τουρκοκρατούμενη Κύπρο: Όψεις και πράξεις μιας συνεχιζόμενης καταστροφής» του Μουσείου της Ιεράς Μονής Κύκκου (29 Απριλίου 2008 - 10 Μαΐου 2008).

Από 29 Απριλίου μέχρι 2 Μαΐου 2008:

· δεκαπεντάλεπτες παραστάσεις Καραγκιόζη από τον κ. Τάκη Χατζηττοφή στην αίθουσα Θεάτρου σκιών του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου (καθημερινά).

· έκθεση φωτογραφίας του γνωστού φωτογράφου Ανδρέα Μαλέκκου σε συνεργασία με τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας στα ιδιαίτερα διαμερίσματα του Αρχιεπισκόπου Κυπριανού.

· προβολή ντοκιμαντέρ με θέμα την ιστορία και την παράδοση της Κύπρου (καθημερινά από τις 09:00 έως και τις 18:00).

· παρουσίαση παραδοσιακής ύφανσης από υφάντριες αργαλειού στο ισόγειο (Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου) και βούφας του ψαθιού (από το κατεχόμενο Καπούτι) στον πάνω όροφο του οικήματος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών (καθημερινά από 09:30-14:30).

· θεατρική παράσταση «Λεόντιος Μαχαιράς, Εξήγησις της γλυκείας χώρας Κύπρου» στο Δημοτικό Θέατρο Λευκωσίας, από το Θεατρικό Εργαστήριο του Πανεπιστημίου Κύπρου, υπό τη διεύθυνση του Καθηγητή Μιχάλη Πιερή, Κοσμήτορα της Φιλοσοφικής Σχολής Πανεπιστημίου Κύπρου (Τετάρτη, 30 Απριλίου 2008, ώρα 20:15).

· μουσική σύνθεση Το Δημοτικό Τραγούδι στην κλασσική σκηνή, με δημοτικά τραγούδια από την Κύπρο και την Ελλάδα σε διασκευές για φωνή και πέντε όργανα από τον Άγι Ιωαννίδη, στην αίθουσα τελετών του Παγκυπρίου Γυμνασίου (Πέμπτη, 1 Μαΐου 2008, 20:15).

Το καλοκαίρι του 2008 τερματίστηκε η φωτογραφική έκθεση «Τα χριστιανικά μνημεία στην τουρκοκρατούμενη Κύπρο: Όψεις και πράξεις μιας συνεχιζόμενης καταστροφής» του Μουσείου της Ιεράς Μονής Κύκκου, η οποία φιλοξενήθηκε στους χώρους Μεγάλου Συνοδικού της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής.

ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ

· Στις 27 Σεπτεμβρίου 2008 το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου συμμετείχε στα πλαίσια της Διεθνούς Ημέρας Τουρισμού στο πρόγραμμα «Come to meet Nicosia». Εκείνη τη μέρα το Μουσείο ήταν ανοιχτό μέχρι τις 17.00 και γίνονταν δωρεά ξεναγήσεις στο κοινό.

· Στις 19 Οκτωβρίου 2008 έγιναν τα εγκαίνια των Ενημερωτικών Κέντρων Μεσογειακής Τριλογίας με θεματική το ψωμί, το λάδι και το κρασί στα χωριά Κακοπετριά και Γαλάτα. Στα Μουσεία των Ενημερωτικών Κέντρων εκτίθενται αντίγραφα φωτογραφιών από το Αρχείο του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου.

Η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών και το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου έχουν τη δική τους σελίδα στο facebook (http://www.facebook.com), όπου παρουσιάζεται το έργο τους. Προς το παρόν έχουμε 200 φίλους, οι οποίοι ενημερώνονται και λαμβάνουν άμεσα προσκλήσεις για τις εκδηλώσεις μας, μόλις συνδεθούν στο δίχτυο. Παρουσίαση της Εταιρείας θα βρείτε και σε άλλες σελίδες του διαδικτύου με μια απλή αναζήτηση. Επίσης η Βιβλιοθήκη της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών έχει εγγραφεί στο δίχτυο του Gale Cengage Learning (http://www.gale.cengage.com).

ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ

· Δεν έχει επιλυθεί το πρόβλημα με το ηλεκτρικό ρεύμα, το οποίο παρέχεται από κοινού με τον καθεδρικό ναό του Αγίου Ιωάννου καθώς και με την απαίτηση του εφημερίου του ναού για την παραχώρηση αποχωρητηρίου της Εταιρείας. Επιπλέον, ο Μακαριότατος Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος Β΄ εξέφρασε την σκέψη του για μεταστέγαση της Εταιρείας σε άλλο κτήριο.

Κλείνοντας τη λογοδοσία μου, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τους χορηγούς μας, τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού. Θα ήθελα επίσης να σας υπενθυμίσω ότι ο Μακαριότατος διέκοψε την καθιερωμένη χορηγία προς την Εταιρεία για λόγους που δεν μας κοινοποιήθηκαν γραπτώς.

Τέλος θα ήθελα να επισημάνω το έργο που πραγματοποιήθηκε την τελευταία τριετία και να ευχαριστήσω από καρδιάς τους στενούς συνεργάτες μου στο Διοικητικό Συμβούλιο τους κ.κ. Στυλιανό Περδίκη (αντιπρόεδρο), Χρίστο Αργυρού (γραμματέα), δρα Ιωάννη Ηλιάδη (ταμία), Ελισάβετ Κυριακίδου (μέλος), Παρασκευά Σαμάρα (μέλος) και Μενέλαο Χριστοδούλου (μέλος), την Επιμελήτρια του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου κα Ελένη Χρίστου, καθώς και οποιονδήποτε ήλθε αρωγός στο έργο της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών. Επίσης ευχαριστώ και εσάς για την εμπιστοσύνη και τις εισηγήσεις σας για την πρόοδο της Εταιρείας μας και σας εύχομαι κάθε καλό. Ευελπιστώ όπως συνεχίσετε να στηρίζετε την Εταιρεία μας, ιδιαίτερα τη χρονική αυτή περίοδο που αντιμετωπίζει προβλήματα επιβίωσης.

Λευκωσία, 4 Φεβρουαρίου 2009

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 26^ΗΣΜΑΡΤΙΟΥ 2008

ΕΤΗΣΙΑ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

Αγαπητά μέλη,

Με ιδιαίτερη χαρά σας καλωσορίζω στο Παλαιό Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, στο οποίο στεγάζεται, με την ευγενή παραχώρηση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου, η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών και το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου.

Σκοπός της εδώ παρουσίας μας είναι η συγκρότηση της ετήσιας Γενικής Συνέλευσης, σύμφωνα με την παράγραφο 19 του καταστατικού, κατά την οποία ο Πρόεδρος της Εταιρείας θα λογοδοτήσει για τα πεπραγμένα της, κατά το απελθόν έτος 2007, και ο Ταμίας της Εταιρείας θα μας πληροφορήσει για τα οικονομικά της. Στη συνέχεια θα διεξαχθεί συζήτηση πάνω στα θέματα, που θα προκύψουν κατά τις λογοδοσίες αυτές.

Η τελευταία Γενική Συνέλευση πραγματοποιήθηκε τη 15^η Μαρτίου 2007.

Κατά το 2007 ενεγράφησαν στην Εταιρεία μας σαράντα τέσσερα νέα μέλη. Ο αριθμός των ενεργών μελών της Εταιρείας ανέρχεται σήμερα στα 262 μέλη. Το Μητρώον μελών από την ίδρυση της Εταιρείας το 1936 περιλαμβάνει 876 μέλη.

Το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου επισκέφθηκαν μεταξύ άλλων και 2000 μαθητές της Προδημοτικής, Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης, οι οποίοι και ξεναγήθηκαν από την Επιμελήτρια του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου κα Ελένη Χρίστου.

Μετά από δέσμευση του νέου Διοικητικού Συμβουλίου, η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών θα διοργανώσει, μετά από δώδεκα χρόνια καθυστέρησης, το Δ΄ Διεθνές Κυπρολογικό Συνέδριο, το οποίο θα διεξαχθεί στους χώρους του Παγκυπρίου Γυμνασίου από τις 29 Απριλίου έως τις 3 Μαΐου 2008. Το Συνέδριο έχει τεθεί υπό την υψηλή προστασία του Προέδρου της Κυπριακής Δημοκρατίας κ. Δημήτρη Χριστόφια και την αιγίδα του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Κύπρου κκ. Χρυσοστόμου. Το έργο της Επιστημονικής Επιτροπής του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου 2008 για την αξιολόγηση των δηλώσεων συμμετοχής ήταν δύσκολο και επίπονο, αφού οι αιτήσεις συμμετοχής ξεπέρασαν κατά πολύ τα αναμενόμενα, και ανήλθαν στις 372. Η Επιστημονική Επιτροπή επέλεξε τις πιο αντιπροσωπευτικές και πρωτότυπες ανακοινώσεις, που αφορούν στην Κυπρολογία, και οι συμμετέχοντες έχουν ενημερωθεί για τις αποφάσεις της, αλλά και τις διαδικασίες αποστολής των ανακοινώσεών τους με τη δημοσιοποίηση της Β΄ Εγκυκλίου.

Την Επιστημονική Επιτροπή αποτελούν τρία τμήματα: α) Αρχαίο, β) Βυζαντινό-Μεσαιωνικό και γ) Νεότερο. Μέλη της είναι ακαδημαϊκοί, ερευνητές και εκπρόσωποι πολιτιστικών φορέων. Στο Αρχαίο Τμήμα πρόεδρος είναι ο κ. Ανδρέας Δημητρίου, Διευθυντής Τύπου Δημοσίων και Διεθνών Σχέσεων της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου και μέλη ο κ. Θεόδωρος Μαυρογιάννης, Αναπληρωτής Καθηγητής Αρχαίας Ιστορίας και Πρόεδρος του Τμήματος Ιστορίας και Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Κύπρου, κ. Παύλος Φλουρέντζος, Διευθυντής Τμήματος Αρχαιοτήτων και η κ. Μαρία Καντηρέα, Λέκτορας Αρχαίας Ιστορίας Πανεπιστημίου Κύπρου. Πρόεδρος στο Βυζαντινό-Μεσαιωνικό Τμήμα είναι ο κ. Χαράλαμπος Χοτζάκογλου, Βυζαντινολόγος Καθηγητής Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου και μέλη o κ. Σταύρος Γεωργίου, Βυζαντινολόγος και η κ. Άνγκελ Κονναρή, Ειδική Επιστήμονας Μεσαιωνικής Ιστορίας στο Πανεπιστήμιο Κύπρου. Στο Νεότερο Τμήμα την προεδρία κατέχει ο κ. Ελευθέριος Παπαλεοντίου, Επίκουρος Καθηγητής Βυζαντινών και Νεοελληνικών Σπουδών Πανεπιστημίου Κύπρου και τις θέσεις των μελών η κ. Ελένη Νικήτα, Διευθύντρια Πολιτιστικών Υπηρεσιών Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, ο κ. Ιωάννης Θεοχαρίδης, Αναπληρωτής Καθηγητής Οθωμανικής Ιστορίας Πανεπιστημίου Κύπρου, ο κ. Λοΐζος Συμεού, Επίκουρος Καθηγητής Εκπαιδευτικής Έρευνας και Κοινωνιολογίας της Εκπαίδευσης Ευρωπαϊκού Πανεπιστημίου Κύπρου και η κ. Ευφροσύνη Ηγουμενίδου-Ριζοπούλου, Καθηγήτρια Λαϊκής Τέχνης και Αρχιτεκτονικής Πανεπιστημίου Κύπρου.

Για την εύρυθμη λειτουργία του Δ΄ Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου η Οργανωτική Επιτροπή συνεδριάζει σε τακτά διαστήματα. Την Οργανωτική Επιτροπή, η οποία ανέλαβε να φέρει εις πέρας το δύσκολο έργο της διοργάνωσης του Συνεδρίου, απαρτίζουν ο κ. Ιωάννης Ηλιάδης (Πρόεδρος), ο δρ. Χαράλαμπος Χοτζάκογλου (Γραμματέας), ο δρ. Πανίκος Γιωργούδης, ο δρ. Ανδρέας Σοφοκλέους, η κ. Ευθυμία Ιωάννου, ο κ. Λευτέρης Αντωνίου, η κ. Γαβριέλλα Μαραθεύτου, η κ. Μαρίνα Τρυφωνίδου, η κ. Αναστασία Χάματσου, η κ. Χριστίνα Κάκκουρα και η κ. Ελένη Χρίστου.

ΝΕΑ ΑΠΟΚΤΗΜΑΤΑ

Ø Αγορές

-Αγορά από Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας ειδών εμπλουτισμού διακόσμησης του Μουσείου (πήλινος πότης, Α.Μ.2968, κεραμικά ομοιώματα προσφόρων, Α.Μ. 2970-2973, 2989, κεραμικά ομοιώματα ψωμιών, Α.Μ.2974-2978, μαντηλιά καρώ, Α.Μ. 2979, τραπεζομάντηλο ταϊστό, Α.Μ. 2980, χαλί με ρίγες, Α.Μ. 2981, πετσέτα, Α.Μ. 2982, μαντηλιά, Α.Μ. 2983, μαντηλιά με σταυρό, Α.Μ. 2984, καλάθι με τόνο, Α.Μ. 2985, καπνιστήρι, Α.Μ. 2986, 14 πιάτα, Α.Μ. 2990-3002). Κόστος £284.33.

-Αγορά 4 κουρτινών από Υπηρεσία Κυπριακής Χειροτεχνίας, Α.Μ. 3056-3059. Κόστος £141.22.

-Αγορά πίνακα εσωτερικού χώρου με αφιέρωμα στη Θύρα Ναού Αγίου Μάμαντος Ιδαλίου και στον βραβευμένο με Νόμπελ ποιητή Γιώργο Σεφέρη. Κόστος £442.75.

-Αγορά υδρορροής (Α.Μ.2987), σαμαριού (Α.Μ. 2988), φυσερού (Α.Μ. 3033), κυβερτιού (Α.Μ. 3035) και διχαλωτού εργαλείου για τη φύτευση αμπελιού (Α.Μ. 3034). Κόστος £1100.

-Αγορά καθρέπτη με κογχύλια (Α.Μ. 3037). Κόστος £20.

-Αγορά δάνης από Κάμπο Τσακίστρας (Α.Μ. 3034), κυβερτιών (Α.Μ. 3036, 3041, 3042) και τυροσκαμνιού από Κόρνο (Α.Μ. 3040). Κόστος £750.

-Αγορά πρόσθετου εξοπλισμού αργαλειού (ζεύγος από «καρκά», τελάρο με 4 πατήδια, κάθισμα ξύλινο) ώστε να καταστεί χρησιμοποιήσιμος. Κόστος £284.29.

Ø Δωρεές

-Δωρεά είκοσι οκτώ κέρινων ομοιωμάτων από τον Ιερό Ναό Παναγίας Φανερωμένης (Α.Μ. 3003-3029).

-Δωρεά κέρινου ομοιώματος αυτιού από τον Ιερό Ναό Αγίου Μάμαντος Μόρφου (Α.Μ. 3030).

-Δωρεά χειροποίητου πίνακα, που απεικονίζει χάρτη της Κύπρου από τον κ. Χριστόδουλο Χατζηχριστοδούλου (Α.Μ. 3038).

-Δωρεά δώδεκα γυναικείων παραδοσιακών ενδυμάτων εικοστού αιώνα (δέκα γυναικεία βρακιά, γιλέκο, μεσοφόρι) και φωτογραφίας του ζεύγους Χαραλάμπους και Αντιγόνης Χαραλάμπους από την οικογένεια της Αντιγόνης Χριστοφή Χαραλάμπους (Α.Μ. 3043-3055).

-Δωρεά τριών φωτογραφιών, που σχετίζονται με τη χρήση αργαλειού (1971), από τον κ. Rolf Jorgensen (Α.Μ. 3060-2).

-Δωρεά δεκαπέντε φιγουρών θεάτρου σκιών και τριών οικογενειακών φωτογραφιών από τον καραγκιοζοπαίκτη Τάκη Χατζηττοφή (Α.Μ. 3063-3071, 3080-3088).

-Δωρεά τριών αργυρών χεριών-ταμάτων από Ιερό Ναό Αγίου Σπυρίδωνος Λευκωσίας (Α.Μ.3072-3074).

-Δωρεά πέντε φωτογραφιών της Μαρίας Ελευθερίου-Γκαφφιέρο από τις Ηρώ Κωνσταντινίδου και Ελένη Kenschnig, το γένος Λαμπή (Α.Μ.3075-3079).

-Δωρεά χρηματικού ποσού χιλίων λιρών από τον κ. Φίλιππο Φιλίππου για τον εμπλουτισμό των συλλογών του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου.

-Δωρεά χρηματικού ποσού τρακοσίων λιρών από την Εταιρεία ‘Δαλίκο’ για την επανέκθεση της θύρας του ναού του Αγίου Μάμαντος Ιδαλίου.

ΣΥΝΤΗΡΗΣΕΙΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ

-Συντήρηση υφασμάτων (A.M. 2852, 2925, 2074, 2075). Κόστος £1100.

- Συντήρηση αντικειμένων από το Μουσείο Ιεράς Μονής Κύκκου ως αντιμίσθιο για τη φιλοξενία στον πάνω όροφο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής της έκθεσης φωτογραφίας «Τα χριστιανικά μνημεία στην τουρκοκρατούμενη Κύπρο» του Μουσείου της Ι. Μ. Κύκκου. Δόθηκαν για καθαρισμό και συντήρηση παραδοσιακές φορεσιές, κουρτίνες και υφάσματα (Α.Μ.109,600,643,649, 2434, 2921, 2885Α, 2885Β, Α.Μ. 66, 829, 1503, 1977, 2813, 1116, 96, 664, 870, 2760, Χ.Α.Μ(57), Χ.Α.Μ.(40), Χ.Α.Μ). Κόστος £4000.

-Συντήρηση δυο ξυλόγλυπτων εικόνων με αγγέλους και μιας εικόνας με την Ανάσταση του Χριστού από επίστεψη εικονοστασίου (18^ος αι.). Κόστος £210.

-Συντήρηση μεταβυζαντινής ρωσικής εικόνας της Κοιμήσεως της Θεοτόκου. Κόστος £100.

-Συντήρηση πιεστηρίου σταφυλιού (Α.Μ. 3042). Κόστος £300.

-Συντήρηση ξύλινου εκκλησιαστικού αναλογίου και παραδοσιακού καναπέ. Κόστος €427.15.

ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ-ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ:

Στόχος του νέου Διοικητικού Συμβουλίου ήταν η καθιέρωση συχνών εκδηλώσεων και διαλέξεων για τα μέλη και ανοικτών στο ευρύτερο κοινό.

Πραγματοποιήθηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2007 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής η προβολή της ταινίας “Διά χειρός” του σκηνοθέτη Πασχάλη Παπαπέτρου.

Πραγματοποιήθηκε στις 21 Μαρτίου 2007, σε επετειακή εκδήλωση, στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής η διάλεξη του κ. Γιώργου Μύαρη με θέμα: «Ιωάννης Καρατζάς εκ Λευκωσίας της Κύπρου. Μια επανεκτίμηση».

Πραγματοποιήθηκε στις 30 Μαΐου 2007 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής η διάλεξη της κ. Άννας Μαραγκού με θέμα: «Η ιστορία δύο πόλεων: Λευκωσία και Palmanova», με αφορμή την επικείμενη ανάπλαση της Πλατείας Ελευθερίας.

Στις 16 Ιουνίου 2007 ο Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό στα εγκαίνια της Έκθεσης Σπουδαστών Σχολής Βυζαντινής Αγιογραφίας στην Γκαλερύ «Κυπριακή Γωνιά» στη Λάρνακα.

Πραγματοποιήθηκε στις 14 Σεπτεμβρίου 2007 στην αίθουσα «Μελίνα Μερκούρη» της Πύλης Αμμοχώστου εκδήλωση για το θέατρο σκιών με την ευκαιρία των εγκαινίων της μόνιμης έκθεσης του Θεάτρου Σκιών του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου. Στα πλαίσια της εκδήλωσης δόθηκε διάλεξη από την προσκεκλημένη της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών, κ. Ανθούλα Χοτζάκογλου, με θέμα: «Το Θέατρο Σκιών. Ελληνικό ή τουρκικό θέαμα; Οι μαρτυρίες του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου στη Λευκωσία». Δόθηκε επίσης παράσταση από τον Καραγκιοζοπαίκτη κ. Χριστόδουλο Αντωνίου Πάφιο με θέμα: «Ο γάμος του Καραγκιόζη». Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης παρουσιάστηκε έκθεση φιγουρών και αντικειμένων από τη συλλογή του κ. Χριστόδουλου Πάφιου. Στην εκδήλωση, που συνδιοργανώθηκε με τον Δήμο Λευκωσίας απηύθυνε χαιρετισμό εκ μέρους της Δημάρχου Λευκωσίας κ. Ελένης Μαύρου, η Δημοτική Σύμβουλος, κυρία Αίγλη Καμμύτση.

Πραγματοποιήθηκε στις 9 Οκτωβρίου 2007 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής αγιασμός και διάλεξη από τον Αρχιμανδρίτη Γρηγόριο Χατζηουρανίου με θέμα: «Ο άγιος Ιωάννης ο Χρυσόστομος. Βίος και Θεολογία. 1600 χρόνια από την κοίμησή του».

Πραγματοποιήθηκε στις 8 Νοεμβρίου 2007 στη Σωτήρα, σε συνεργασία με την Ε.Κ.Σ., εκδήλωση - αφιέρωμα στις βυζαντινές και μεταβυζαντινές εκκλησίες της κοινότητας στα πλαίσια των εγκαινίων του ιερού ναού Αναστάσεως του Σωτήρος. Στην εκδήλωση ο Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών έδωσε διάλεξη με θέμα: «Σωτήρα Αμμοχώστου. Βυζαντινή Κωμόπολη. Ιστορία και Τέχνη».

Πραγματοποιήθηκε από τις 21 Νοεμβρίου 2007 έως 6 Δεκεμβρίου 2007 στην Πάτρα η έκθεση «Ο Απόστολος Ανδρέας. Εικόνες και κειμήλια από την Κύπρο». Η Έκθεση πραγματοποιήθηκε με συνδιοργάνωση της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών. Στην έκθεση συμμετείχε η Ε.Κ.Σ. με δεκατέσσερα τάματα (περιδέραια, βραχιόλια, καρφίτσες μαντηλιού, επιστήθιοι σταυροί, νομίσματα, πυξίδα, πόρπη). Τα τάματα δωρήθηκαν στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου από την Ιερά Μονή Αποστόλου Ανδρέου Καρπασίας στις 5 Ιανουαρίου 1954. Στην έκθεση συμμετείχε μία πλειάδα φορέων, όπως η Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου, οι Ιερές Μητροπόλεις Μόρφου, Κύκκου και Τηλλυρίας, Ταμασού και Ορεινής, η Χωρεπισκοπή Καρπασίας, ο Ιερός Ναός Παναγίας Φανερωμένης Λευκωσίας, το Βυζαντινό Μουσείο του Ιδρύματος Αρχιεπισκόπου Μακαρίου Γ΄, το Μουσείο της Ιεράς Μονής Κύκκου, το Μουσείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς Παλαιχωρίου, ιδιωτικοί φορείς, καθώς και φορείς εξ Ελλάδος.

ΑΛΛΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ:

1. Συναρμολόγηση αργαλειού και συμπλήρωσή του με αγορά πρόσθετου εξοπλισμού. Κόστος £284.29.

2. Φωτογράφηση, αρχειοθέτηση και επιστημονική περιγραφή της Συλλογής της Μαρίας Ελευθερίου-Γκαφφιέρο από την κ. Τζούλια Αστραίου-Χριστοφόρου. Κόστος £500.

3. Φωτογράφηση και δημιουργία περιγραφών για Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου από την κ. Τζούλια Αστραίου-Χριστοφόρου. Κόστος £350.

4. Φωτογράφηση μέρους των ταμάτων της Ιεράς Μονής Αποστόλου Ανδρέου Καρπασίας, παρουσίαση των εκθεμάτων στην Έκθεση «Αποστόλος Ανδρέας» (21 Νοεμβρίου- 6 Δεκεμβρίου 2007), που διεξάχθηκε στην Πάτρα, και δημοσίευση των φωτογραφιών στον κατάλογο της έκθεσης. Κόστος φωτογράφησης £276.

5. Άδειασμα αποθήκης παλιού τυπογραφείου Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου (3-8 Αυγούστου 2007), η οποία είχε πλημμυρίσει, και μεταφορά των βιβλίων και των αντικειμένων της Εταιρείας στον χώρο των γραφείων της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής και στην αποθήκη της οδού Αποστόλου Βαρνάβα. Κόστος £280.

6. Φιλοξενία της έκθεσης φωτογραφίας «Τα χριστιανικά μνημεία στην τουρκοκρατούμενη Κύπρο: Όψεις και πράξεις μιας συνεχιζόμενης καταστροφής» του Μουσείου της Ιεράς Μονής Κύκκου στον πάνω όροφο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής. Ως αντιμίσθιο για τη φιλοξενία της έκθεσης, συντηρήθηκαν από το Μουσείο Ιεράς Μονής Κύκκου τα αντικείμενα, που προαναφέραμε στις συντηρήσεις.

7. Απονομή Βραβείων Λυκείων για τη σχολική χρονιά 2006-2007 με βραβείο Κωνσταντίνου Σπυριδάκι και Αδαμαντίου Διαμαντή. Τα βραβεία δόθηκαν σε Λύκεια σε ολόκληρη την Κύπρο.

8. Ο εκάστοτε Πρόεδρος της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών θα συμμετέχει στην πενταμελή διαχειριστική επιτροπή του Ιδρύματος Υποτροφιών Κωνσταντίνου Σπυριδάκι.

9. Προχωρεί η σελιδοποίηση των τόμων ΞΘ΄, Ο΄ και ΟΑ΄ του δελτίου της Εταιρείας. Αναλαμβάνουμε την ευθύνη της καθυστέρησης έκδοσης των τόμων και δεσμευόμαστε ότι θα έχουν εκδοθεί μέχρι το τέλος του έτους. Δραττομένης της ευκαιρίας, θα ήθελα να επισημάνω την ανάγκη της προσοχής σας στην ακριβή τήρηση των εκδοτικών κανονισμών του δελτίου.

10. Εξοπλισμός Αίθουσας Εκδηλώσεων της Εταιρείας με μικροφωνική, προβολέα και φορητό ηλεκτρονικό υπολογιστή. Κόστος £1369.84.

11. Ενημέρωση της ιστοσελίδας της Εταιρείας και του Μουσείου και συνεχή ενημέρωση του διαδικτυακού μας τόπου με νέα για το Δ΄ Διεθνές Κυπρολογικό Συνέδριο (www.cypriotstudies.org).

12. Συμπερίληψη της ιστοσελίδας της Εταιρείας στο διαδικτυακό τόπο του Πανεπιστημίου Κύπρου (www.ucy.ac.cy/usefulE/educationE/educatione.html)

13. Κινηματογράφηση στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου από το Παιδαγωγικό Ινστιτούτο για τους σκοπούς της Εκπαιδευτικής ταινίας «Θεόφιλος Κάσιαλος»

14. Στα πλαίσια μαθημάτων Λαϊκής Τέχνης, που θα προσφέρονται από την καθηγήτρια κ. Ευφροσύνη Ηγουμενίδου στους φοιτητές του Πανεπιστημίου Κύπρου, συμφωνήθηκε η σάρωση του φωτογραφικού αρχείου της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών και η εκπόνηση εργασιών με βάση αυτές. Οι εργασίες θα ολοκληρωθούν εντός του πρώτου εξαμήνου του 2008.

Κλείνοντας τη λογοδοσία μου, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τους χορηγούς μας, τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού. Θα ήθελα επίσης να σας ενημερώσω ότι ο νέος Αρχιεπίσκοπος Κύπρου κ.κ. Χρυσόστομος ο Β΄ διέκοψε την καθιερωμένη χορηγία προς την Εταιρεία.

Ευχαριστίες οφείλονται και στους συνεργάτες μου στο Διοικητικό Συμβούλιο, στα μέλη των επιτροπών και στο προσωπικό, καθώς και σε οποιονδήποτε ήλθε αρωγός στο έργο της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών. Επίσης ευχαριστώ και εσάς για την εμπιστοσύνη και τις εισηγήσεις σας για την πρόοδο της Εταιρείας μας, και είμαστε πάντα ανοιχτοί για νέες εισηγήσεις και συνεργασίες με τα μέλη μας. Κάθε βοήθεια είναι ευπρόσδεκτη. Σας εύχομαι καλή Σαρακοστή!

ΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΗ 15^ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 2007

ΕΤΗΣΙΑ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΚΥΠΡΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

Αγαπητά μέλη,

Με ιδιαίτερη χαρά σας καλωσορίζω στο παλαιό Αρχιεπισκοπικό Μέγαρο, στο οποίο στεγάζεται, με την ευγενή παραχώρηση της Ιεράς Αρχιεπισκοπής Κύπρου, η Εταιρεία Κυπριακών Σπουδών και το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου.

Σκοπός της εδώ παρουσίας μας είναι η συγκρότηση της ετήσιας Γενικής Συνέλευσης, σύμφωνα με την παράγραφο 19 του καταστατικού, κατά την οποία ο Πρόεδρος της Εταιρείας θα λογοδοτήσει για τα πεπραγμένα της, κατά το απελθόν έτος 2006 και ο Ταμίας της Εταιρείας θα μας πληροφορήσει για τα οικονομικά της. Στη συνέχεια θα διεξαχθεί συζήτηση πάνω στα θέματα που θα προκύψουν κατά τις λογοδοσίες αυτές.

Η τελευταία Γενική Συνέλευση πραγματοποιήθηκε την 1^η Μαρτίου 2006. Κατά τις αρχαιρεσίες, που διεξήχθησαν, εκλέγηκαν ως μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών οι Χριστόδουλος Χατζηχριστοδούλου, Πρόεδρος, Στυλιανός Περδίκης, Αντιπρόεδρος, Χρήστος Αργυρού, Γραμματέας, Ιωάννης Ηλιάδης, Ταμίας, Ανδρέας Μητσίδης, Γεώργιος Χριστοδούλου και Παύλος Χατζημάρκος, Σύμβουλοι.

Οι κ.κ. Μητσίδης, Χριστοδούλου και Χατζημάρκος αποχώρησαν από την πρώτη συνεδρία της 3^ης Μαρτίου 2006 μη αποδεχόμενοι την απόφαση της πλειοψηφίας για τον καταμερισμό των θέσεων στο Διοικητικό Συμβούλιο, δημιουργώντας με τον τρόπο τους προβλήματα στην συνέχεια. Αργότερα ο κ. Χατζημάρκος επανήλθε στο Διοικητικό Συμβούλιο για να παραιτηθεί στη συνέχεια για λόγους υγείας.

Για την αδικαιολόγητη απουσία του, κατά τέσσερις συνεχόμενες φορές, από τις συνεδρίες του Διοικητικού Συμβουλίου, ο κ. Χριστοδούλου διεγράφη με βάση το άρθρο 15 του καταστατικού από το Διοικητικό Συμβούλιο και αντικαταστάθηκε από τον κ. Παρασκευά Σαμάρα.

Για τον ίδιο λόγο διεγράφη και ο κ. Μητσίδης, ο οποίος αντικαταστάθηκε από την κα Ελισάβετ Κυριακίδου.

Τον κ. Χατζημάρκο που παραιτήθηκε αντικατέστησε ο κ. Νίκος Γεωργίου, ο οποίος παραιτήθηκε το Φεβρουάριο 2007 για λόγους υγείας. Αντικαταστάθηκε από τον κ. Μενέλαο Χριστοδούλου.

Το υπαλληλικό προσωπικό τέθηκε ως πλεονάζον για οικονομικούς κυρίως λόγους. Έγινε προκήρυξη για την θέση Επιμελητή/τριας με προσόντα Α.Ε.Ι. Προσελήφθη σε δοκιμαστική βάση η κα Ελένη Χρίστου, απόφοιτος του Πανεπιστημίου Κύπρου.

Κατά το 2006 ενεγράφησαν στην Εταιρεία μας πενήντα δύο νέα μέλη. Ο αριθμός των ενεργών μελών της Εταιρείας ανέρχεται σήμερα στα 227 μέλη. Το Μητρώον μελών από την ίδρυση της Εταιρείας το 1936 περιλαμβάνει 834 μέλη.

Το Μουσείο Λαϊκής Τέχνης Κύπρου επισκέφθηκαν μεταξύ άλλων και 3000 μαθητές της Προδημοτικής, Δημοτικής και Μέσης Εκπαίδευσης.

Νέα Αποκτήματα

Αγορά πέντε παραδοσιακών λιθανάγλυφων υπερθύρων

Αγορά κυπριακής αμφίγραπτης εικόνας λαϊκής τέχνης (17^οςκαι 18^ος/19^ος αι.) από τον Οίκο δημοπρασιών Christie’s

Αγορά παραδοσιακής καρπασίτικης φορεσιάς, 20ός αι.

Αγορά παλαιού ξύλινου πιεστηρίου σταφυλιών από την Πάφο

Δωρεά μεταξωτών ειδών ένδυσης από την κα Αθηνά Λοΐζου-Καλλένου

Δωρεά μπαστουνιού με ασημένια ελάσματα με προέλευση την Κωνσταντινούπολη

Συντηρήσεις αντικειμένων

Συντηρήθηκαν τα μεταξωτά κλινοσκεπάσματα του σιδερένιου κρεβατιού που εκτίθεται στο ισόγειο του μουσείου

Δόθηκαν για συντήρηση παραδοσιακές φορεσιές που είχαν παρουσιαστεί στην έκθεση για το μετάξι

Δόθηκε για συντήρηση μεταβυζαντινή ρώσικη εικόνα με την παράσταση της Κοίμησης της Θεοτόκου

Εκδηλώσεις-Διαλέξεις:

Στόχος του νέου Διοικητικού Συμβουλίου ήταν η καθιέρωση συχνών εκδηλώσεων και μηνιαίων διαλέξεων για τα μέλη και ανοικτών στο ευρύτερο κοινό. Οι εκδηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν εντάχθηκαν στους εορτασμούς των εβδομήντα χρόνων από την ίδρυση της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών (1936-2006)..

Πραγματοποιήθηκε στις 21 Ιουνίου 2006 ξενάγηση στο Μουσείο Λαϊκής Τέχνης από τη δρα Ελένη Παπαδημητρίου και τον κ. Ανδρέα Σπυριδάκι. Ακολούθησε παζαράκι πωλήσεων των εκδόσεων της Εταιρείας με έκπτωση 50% για τα μέλη της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών.

Πραγματοποιήθηκε στις 11 Ιουλίου 2006 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής εκδήλωση με την ευκαιρία της θυσίας των Κυπρίων Εθνομαρτύρων της 9^ης Ιουλίου 1821. Στην εκδήλωση παρουσιάστηκαν εισηγήσεις των κ.κ. Χριστόδουλου Χατζηχριστοδούλου, Στυλιανού Περδίκη και Ιωάννη Ηλιάδη. Στο δωμάτιο του Εθνομάρτυρα Αρχιεπισκόπου Κυπριανού παρουσιάστηκε η έκθεση «Μνήμη θυσίας των Κυπρίων Εθνομαρτύρων της 9^ης Ιουλίου 1821» με κειμήλια, βιβλία και εποπτικό υλικό. Σε συνεργασία με την Εκκλησιαστική επιτροπή του Ιερού Ναού Φανερωμένης και με την ευλογία του Θεοφιλεστάτου Επισκόπου Τριμυθούντος κ. Βασιλείου μεταφέρθηκαν στην Παλαιά Αρχιεπισκοπή και εκτέθηκαν οι ιερές εικόνες που ο Αρχιεπίσκοπος Κυπριανός δώρησε στο Ναό Φανερωμένης. Παρουσιάστηκαν επίσης αντικείμενα από τη Συλλογή του κ. Ανδρέα Πιτσιλλίδη.

Πραγματοποιήθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2006 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής διάλεξη του Επίκουρου Καθηγητή του Πανεπιστημίου Κύπρου κ. Πέτρου Παπαπολυβίου με θέμα: «Η εξέγερση των Οκτωβριανών του 1931: Μια επανεκτίμηση». Η διάλεξη πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τον Ελληνικό Πνευματικό Όμιλο Κύπρου.

Πραγματοποιήθηκε στις 14 Νοεμβρίου 2006 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής η προβολή της ταινίας «Το Ψωμί των Κυπρίων» του σκηνοθέτη Πασχάλη Παπαπέτρου.

Πραγματοποιήθηκε στις 4 Δεκεμβρίου 2006 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής διάλεξη της Ιστορικού - Ερευνήτριας του Κέντρου Επιστημονικών Ερευνών κας Νάσας Παταπίου με θέμα: «Νέες ειδήσεις για τον Πύργο Κιτίου από τα Αρχεία της Βενετίας».

Πραγματοποιήθηκε στις 16 Δεκεμβρίου 2006 το Α΄ Συμπόσιο Βυζαντινής και Μεταβυζαντινής Ιστορίας και Αρχαιολογίας. Κατά τη διάρκεια του συμποσίου παρουσιάστηκε από την καθηγήτρια του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, κα Βασιλική Νεράντζη-Βαρμάζη το βιβλίο του κ. Κωνσταντίνου Κωμοδίκη, Οι πληροφορίες των Βραχέων Χρονικών για την Κύπρο. Η κατάταξη και ο σχολιασμός τους και εγκαινιάστηκαν οι περιοδικές εκθέσεις «Συντηρημένα χειρόγραφα της Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών» και «Φως το Αΐδιον» με εικόνες από τη Σωτήρα Αμμοχώστου.

Πραγματοποιήθηκε στις 8 Φεβρουαρίου 2007 στο κτήριο της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής η προβολή της ταινίας «Διά Χειρός» του σκηνοθέτη Πασχάλη Παπαπέτρου και ακολούθησε το κόψιμο της παραδοσιακής βασιλόπιττας.

Άλλες δραστηριότητες:

Στο πλαίσιο αναδιοργάνωσης των εκθεμάτων του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης έγιναν τα ακόλουθα:

1. Επανέκθεση μεταξωτών και άλλων αντικειμένων στο ισόγειο από την προηγούμενη Έκθεση Μεταξιού.

2. Αναδιοργάνωση εκθεμάτων ισόγειου χώρου με το αγγειοπλαστείο, την καλαθοπλεκτική και την υφαντική με τον αργαλειό.

3. Επανέκθεση θύρας Αγίου Μάμαντος Ιδαλίου. Τα εγκαίνια προγραμματίζονται μετά το Πάσχα.

4. Έκθεση παλαιών σεντουκιών στην αίθουσα Παλαιάς Βιβλιοθήκης.

5. Φιλοξενία της έκθεσης φωτογραφίας «Τα χριστιανικά μνημεία στην τουρκοκρατούμενη Κύπρο: Όψεις και πράξεις μιας συνεχιζόμενης καταστροφής» του Μουσείου της Ιεράς Μονής Κύκκου.

6. Συντήρηση του εξώστη του κτηρίου της Παλαιάς Αρχιεπισκοπής με εντολή της Ιεράς Αρχιεπισκοπής από το Τμήμα Αρχαιοτήτων.

7. Αθλοθέτηση Βραβείων Λυκείων για τη σχολική χρονιά 2005-2006 με βραβείο Κωνσταντίνου Σπυριδάκι και Αδαμαντίου Διαμαντή.

8. Προχωρεί η σελιδοποίηση του τόμου ΞΘ΄ του δελτίου της Εταιρείας.

9. Ενημέρωση της ιστοσελίδας της Εταιρείας και του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου.

10. Δημιουργία διαδικτυακού τόπου για το Δ΄ Διεθνές Κυπρολογικό Συνέδριο.

Επιτροπές

Για την εύρυθμη λειτουργία της Εταιρείας και του Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου συστάθηκαν οι ακόλουθες επιτροπές:

1. Εφορευτική Επιτροπή Μουσείου:

Ελισάβετ Κυριακίδου, Πρόεδρος, Χρίστος Αργυρού, Αντιπρόεδρος, Αντώνιος Αποστολίδης, Γραμματέας, Χριστόδουλος Αντωνίου-Πάφιος και Αγνή Παπαευσταθίου, Μέλη. Επίτιμη Έφορος: Δρ Ελένη Παπαδημητρίου

2. Επιτροπή Βιβλιοθήκης:

Αντώνιος Αποστολίδης, Πρόεδρος, Αλεξία Λουκά, Μέλος, Δημήτρης Πολυκάρπου, Μέλος

3. Ad hoc Επιτροπή Εκδόσεων:

Δημήτριος Τριανταφυλλόπουλος, Συντονιστής, Στυλιανός Περδίκης, αναπληρωτής Συντονιστής, Χαράλαμπος Χοτζάκογλου, Γραματέας, Ιωάννης Ηλιάδης, Μέλος, Σταύρος Γεωργίου, Μέλος.

4. Εκδοτική επιτροπή:

Χάράλαμπος Χοτζάκογλου, Πρόεδρος, Σταύρος Γεωργίου και Ανδρέας Δημητρίου, Μέλη. Επίτιμος Διευθυντής εκδόσεων: Μενέλαος Χριστοδούλου.

5. Διαρκής Επιτροπή για τη διοργάνωση του Δ΄Διεθνούς Κυπρολογικού Συνεδρίου:

Ιωάννης Ηλιάδης, Πρόεδρος, Ανδρέας Φούλιας, Αντιπρόεδρος, Δρ Σταύρος Γεωργίου, Γραμματέας, Επίκουρος Καθηγητής Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου Χαράλαμπος Χοτζάκογλου, Μέλος, Νάσα Παταπίου, Μέλος, Λέκτορας Πανεπιστημίου Κύπρου Πανίκος Γιωργούδης, Μέλος, Αναστασία Χάματσου, Μέλος, Χριστιάνα Κλαβαριώτη, Μέλος και Αλεξία Λουκά, Μέλος.

6. Επιτροπή Φίλων Μουσείου Λαϊκής Τέχνης Κύπρου:

Ανδρέας Σοφοκλέους, Πρόεδρος, Ελένη Χρίστου και Παρασκευάς Σαμάρας, Μέλη.

Κλείνοντας τη λογοδοσία μου, θα ήθελα να ευχαριστήσω θερμά τους χορηγούς μας, την Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου, τις Πολιτιστικές Υπηρεσίες του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού και τον Κυπριακό Οργανισμό Τουρισμού.